Skip to main content

Buorit geavadat

Buorit geavadagat leat láhttenrávvagat ja -mállet, vuogit ja čovdosat, mat leat čájehuvvon, ahte dat doibmet beaktilit ja luohtehahttiláhkai ja dorjot suvdilis ovdáneami prinsihpaid. Daid vuođđu lea árgabeaivásáhusain, dutkamušaid bohtosiin ja/dahje almmolaččat dohkkehuvvon dieđus. Buriid geavadagaid čuovvun ovddida alladását, vásttolaš ja ulbmiliidda heivehuvvon doaimma.

Dán oktavuođas buorit geavadagat leat láhttenvuogit, mat vuođđuduvvet sámiid eamiálbmotvuoigatvuođaid ja báikkálašservoša gudnejahttimii ja vuhtiiváldimii, ealli kultuvrra ja ealli kulturduovdaga gáhttemii ja vásttolaš ja ehtalaččat suvdilis mátkeealáhusa ovddideapmái. Dat sáhttet guoskat ovdamearkan luonddus johtima, áššehasbálvalusa, gulahallama, birasvásttu, ovttasbarggu sámeservošiin ja vugiid ovdanbuktit ja dulkot sámekultuvrra.

Buriid geavadagaid mihtilmasvuođat leat earret eará:

  • čađačuovgivuohta ja rehálašvuohta doaimmas
  • kultuvrralaš ja gielalaš sensitiivvalašvuohta
  • báikkálašservoša kulturdorvvolašvuođa dáhkideapmi
  • sámeservoša oassálastinvejolašvuohta
  • birasustitlašvuohta ja luondduriggodagaid vásttolaš ja ehtalaččat suvdilis geavahus
  • doaimma bistevaš árvvoštallan ja ovddideapmi.

Ovdamearkkat buriin geavadagain sámemátkeealáhusas leat:

  • mátkeealáhusbuktagiid ovdanbuktin ja dohkkeheapmi ovttas sámeservošiin
  • árbevirolaš dieđu (ärbivuáválâš tiätu, äʹrbbvuõđlaž teâtt, perinteinen tieto) geavaheapmi rivttes konteavsttas, árvvoštallama mielde ja sámeservoša lobiin ja gudnejahttimiin sin
  • čielga ja čađačuovgi diehtojuohkin mátkeealáhusbuktaga sisdoalus ja kultuvrralaš duogážis
  • birasváikkuhusaid geahpedeapmi nu unnin go vejolaš ovdamearkan mátkkošteami, idjadeami ja boradeami ordnedemiin.

Buriid geavadagaid atnui váldin ja heiveheapmi iežas doibmii buorida doaibmasuorggi kvalitehta ja luohtehahttivuođa, nanne ovttasbargogaskavuođaid ja ovddalgihtii eastada negatiivvalaš váikkuhusaid kultuvrii ja birrasii.

Vulobeale sátneliŋkkaid vuolde gávdno listu sáme- ja eamiálbmotmátkeealáhussii ja maid sámiid ruovttuguvlui gullevaš buriin geavadagain Suomas ja miehtá máilmmi. Dain dokumeanttain sáhttá gávdnot omd. guoskkahansajit dahje inspirašuvnnat iežas fitnodaga doibmii. Njuolggo liŋkkat gávdnojit ovdamearkan Sámedikki sámemátkeealáhusa ehtalaš rávvagiidda ja galledanrávvagiidda, Meahciráđđehusa Sámiid ruovttuguovllu luonddus lihkadeaddji etikehttii, Vánddardanetikehttii, Meahcceetikehttii ja juohkeolbmorivttiide ja maid UNWTO (UN World Tourism Organisation), WINTA (World Indigenous Tourism Alliance) ja ITAC eamiálbmotmátkeealáhusa guoski dokumeanttaide (maŋimuččat eaŋgalasgillii).

Geahča maiddái

sámemátkeealáhusa etihkalaš rávvagatetihkalaš suvdilvuohtavásttolaš sámi turismaeakti dieđu juohkinárbevirolaš ealáhusatsosiálalaš doaibmalohpisámekultuvraeamiálbmotturismavuhtiiváldin, heterogenalašvuohtaárktalaš biras, govven, kulturdorvvolašvuohta, ruoktoráffi, boazu, bohccuid balddáhallan, luovosbeatnagat, guođohanráffi, ealli kulturduovdda, eaktivuohta, kultuvrralaš identitehtasuoládeapmi, kultuvrralaš oamasteapmi, hutkojuvvon árbevierut, luoikkahuvvon árbevierut, stereotypiija, primitiivvalažžan botnjan, eksotiseren, zotifikašuvdna, objeaktan dahkan, rekvisihtta

Liŋka sámemátkeealáhusa ehtalaš rávvagiidda Vásttolaš ja etihkalaččat suvdilis sámi turismmaealáhusa doaibmanprinsihpat

Liŋka vásttolaš mátkkálačča galledeaddjiid rávvagiidda: Sámemátkeealáhusa dieđut ja dáiddut – vásttolaš mátkeealáhus sámiid ruovttuguovllus

Liŋka ehtalaš suvdilvuođa animašuvdnii: Oppalaš suvdilvuohta

Liŋka Meahciráđđehusa, Sámedikki ja Nuortalaččaid siidačoahkkima Sámiid ruovttuguovllu luonddus lihkadeaddji etikehttii

Liŋka Meahciráđđehusa ja birasministeriija Vánddardanetikehttii

Liŋka Meahciráđđehusa Meahcceetikehttii (sisttisdoallá meahcceetikeahta guolásteaddjiide ja meahccebivdiide)

Liŋka Meahciráđđehusa siidduide Juohkeolbmorivttiide

Čiekŋudeaddji dieđut juohkeolbmorivttiin gávdnojit birasministeriija almmustahttimis (2012) Jokamiehenoikeudet ja toimiminen toisen alueella – Lainsäädäntöä ja hyviä käytäntöjä 

Birdlife siidduin gávdnojit rávvagat ee. lottiid vuhtiiváldi geahčadeamis

Eaŋgalasgielat liŋkkat:

Eamiálbmotmátkeealáhusa buorit geavadagat:

WINTA (World Indigenous Tourism Alliance, 2012) Larrakia Declaration on the Development of Indigenous Tourism

UNWTO ja WINTA (2025) Compendium of Good Practices in Indigenous Tourism – Regional Focus on Asia and the Pacific

UNWTO ja WINTA (2023) Compendium of Good Practices in Indigenous Tourism – Regional Focus on the Americas

UNWTO (2019) Recommendations on Sustainable Development of Indigenous Tourism

George Washington University International Institute of Tourism Studies, G Adventures ja Planeterra Foundation (2017) Indigenous People and the Travel Industry: Global Good Practice Guidelines

ITAC (Indigenous Tourism Association of Canada) National Guidelines – Developing Authentic Indigenous Experiences in Canada

ITAC (Indigenous Tourism Association of Canada) Indigenous Tourism Self-Assessment Guide

Gulahallama (maiddái govaid geavaheapmi) rávvagat:

Nord Norge – NordNorsk Reiseliv AS: How to Communicate Responsible?

Buorit geavadagat mátkeealáhusas buorrin adnojuvvon ealliide:

ABTA Animal Welfare Guidelines (2019) Global Welfare Guidance for Animals in Tourism

US National Park Service: Watching Wildlife – 7 Ways to Safely Watch Wildlife

US National Park Service: Watching Wildlife – Risks to People from Wildlife