{"id":2802,"date":"2025-10-22T08:55:27","date_gmt":"2025-10-22T05:55:27","guid":{"rendered":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/?post_type=sanasto&#038;p=2802"},"modified":"2025-10-22T09:57:34","modified_gmt":"2025-10-22T06:57:34","slug":"sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj","status":"publish","type":"sanasto","link":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/","title":{"rendered":"\u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vue\u02b9jj"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; bottom_divider=&#8221;pyramids&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;494265&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;184376&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading auto_text=&#8221;yes&#8221; desktop_visibility=&#8221;yes&#8221; medium_visibility=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;193470&#8243;]Page Title[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;128375&#8243;]\u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vue\u02b9jj lie toi\u02b9mmjemn\u00e4\u00e4\u02b9l da -maall, m\u00f5\u00f5nt\u00f5\u00f5llm\u00f5\u00f5\u017e\u017e da \u010douddm\u00f5\u00f5\u017e\u017e, kookk lie \u010du\u00e4\u02b9jtum, \u0161to toi\u02b9mmje vi\u00f5kk\u0161\u00e2nji da sn\u00e4\u00e4tnainalla di tue\u02b9rjjee \u01e9e\u00e2ll\u02bcjeei \u00f5uddnummu\u017e vu\u00e2\u0111\u0111jurddjid. T\u00f5k vu\u00e2\u0111\u0111\u00e2\u02b9vve m\u00f5\u00f5nt\u00f5\u00f5ll\u00e2m t\u00e4\u00e4\u02b9zz aiccm\u00f5\u02b9\u0161\u0161e, tu\u02b9t\u01e9\u01e9eem\u010du\u00e4jt\u00f5\u02b9sse da\/le\u02b9be puk veezz primmum ti\u00f5ttu. \u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vu\u00f5\u02b9jji \u00e2\u00e2nnm\u00f5\u0161 kai\u02b9bbai vue\u02b9\u01e9\u01e9s\u00f5s, va\u02b9stteemvu\u00f5\u0111la\u017e da t\u00e4\u00e4vt\u00f5\u00f5zzi me\u00e2ldla\u017e toi\u02b9mmjummu\u017e.<\/p>\n<p>T\u00e4n \u00f5httvu\u00f5\u0111\u00e2st \u0161i\u00f5\u01e5\u01e5 vue\u02b9jj lie toi\u02b9mmjemn\u00e4\u00e4\u02b9l, kookk vu\u00e2\u0111\u0111\u00e2\u02b9vve s\u00e4\u02b9mmlai alggmeervu\u00f5igg\u00e2dvu\u00f5\u0111i da p\u00e4\u00e4ikla\u017e\u00f5\u00f5utst\u00f5\u00f5zz ci\u02b9sttjumm\u0161a da lokku v\u00e4\u02b9lddma, jie\u02b9lli kulttuur da jie\u02b9lli kulttuurkue\u02b9stee\u02b9lm vaal\u0161umm\u0161a da va\u02b9stteemvu\u00f5\u0111la\u017e da eettl\u00e2nji \u01e9e\u00e2ll\u02bcjeei turiism \u00f5\u00f5udumm\u0161a. T\u00f5k vu\u00e4i\u02b9tte ku\u00f5skk\u00e2d \u00f5uddmi\u00e2rkk\u00e2n lu\u00e2\u0111ast liikkummu\u017e, \u00e4\u02b9\u0161\u0161ne\u01e9-k\u00e4\u00e4zzk\u00f5\u00f5zz, saa\u01e5\u01e5t\u00f5\u00f5zz, pirr\u00f5sva\u02b9stteemvu\u00f5\u0111, \u00f5httsa\u017etu\u00e2j s\u00e4\u00e4\u02b9m\u00f5\u00f5utst\u00f5\u00f5zzin di naa\u02b9lid \u010du\u00e4\u02b9jted da tu\u02b9l\u01e9\u01e9eed s\u00e4\u00e4\u02b9mkulttuur.<\/p>\n<p>\u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vu\u00f5\u02b9jji jii\u02b9jjesnall\u0161emvu\u00f5\u0111 lie jee\u02b9rab mie\u02b9ldd:<\/p>\n<ul>\n<li>ku\u00e2stlv\u00f5svu\u00f5tt da ve\u00e2rnaivu\u00f5tt toi\u02b9mmjumm\u0161est<\/li>\n<li>kulttuursa\u017e da \u01e9i\u00f5l\u02bcla\u017e sensitiivla\u017evu\u00f5tt<\/li>\n<li>p\u00e4\u00e4ikla\u017e\u00f5\u00f5utst\u00f5\u00f5zz kulttuurstaanvu\u00f5\u0111 t\u00e4\u02b9\u01e9\u01e9ummu\u0161<\/li>\n<li>s\u00e4\u00e4\u02b9m\u00f5utst\u00f5\u00f5zz vu\u00e4ss\u00e2ttm\u00f5\u0161<\/li>\n<li>pirr\u00f5sciistvu\u00f5tt da lu\u00e2ttv\u00e4\u00e4rai va\u02b9stteemvu\u00f5\u0111la\u017e da eettl\u00e2nji \u01e9e\u00e2ll\u02bcjeei \u00e2\u00e2nnm\u00f5\u0161<\/li>\n<li>toimmjummu\u017e \u01e9ee\u02b9jjte\u02b9mes \u00e4rvvt\u00f5\u00f5llm\u00f5\u0161 da \u00f5\u00f5ud\u00e2sviikkm\u00f5\u0161.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00d5uddmi\u00e2rk \u0161i\u00f5\u01e5\u01e5 vu\u00f5\u02b9jjin s\u00e4\u00e4\u02b9mturiism\u00e2st lie:<\/p>\n<ul>\n<li>turisttouddsi \u010du\u00e4\u02b9jt\u00f5\u00f5llm\u00f5\u0161 di priimt\u00e2ttm\u00f5\u0161 s\u00e4\u00e4\u02b9m\u00f5\u00f5utst\u00f5\u00f5zzin<\/li>\n<li>\u00e4\u02b9rbbvu\u00f5\u0111la\u017e te\u00e2\u0111 <em>(\u00e1rbevirola\u0161 diehtu, \u00e4rbivu\u00e1v\u00e1l\u00e2\u0161 ti\u00e4tu,perinteinen tieto)<\/em> \u00e2\u00e2nnm\u00f5\u0161 tu\u00f5tt kontee\u02b9kstest, tu\u02b9mmjee\u02b9l da s\u00e4\u00e4\u02b9m\u00f5utst\u00f5\u00f5zz loo\u02b9vin da si\u02b9jjid ci\u02b9sttjee\u02b9l<\/li>\n<li>\u010di\u00f5l\u01e5\u00e2s da kue\u02b9stte\u0161 te\u00e2\u0111tummu\u0161 turismmouddaz siisk\u00f5\u00f5zz\u00e2st da kulttuursa\u017e tu\u00e2kksest<\/li>\n<li>pirr\u00f5svaaikt\u00f5\u00f5zzi minim\u00e2sttm\u00f5\u0161 \u00f5uddmi\u00e2rkk\u00e2n maatk\u010dem, instem da poorr\u00e2m j\u00e4\u02b9rjst\u00f5\u00f5llm\u00f5\u00f5\u017e\u017ein.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vu\u00f5\u02b9jji v\u00e4lddm\u00f5\u0161 da su\u00e5vldummu\u0161 jii\u02b9jjes toi\u02b9mmjumm\u0161a pue\u02b9rad t\u00e5immsue\u02b9rj t\u00e4\u00e4\u02b9zz da sn\u00e4\u00e4tnasvu\u00f5\u0111, raavad \u00f5httsa\u017etu\u00e2jjk\u00f5skkvu\u00f5\u0111id di c\u00e2gg \u01e9i\u00f5ldla\u017e vaaikt\u00f5\u00f5zzid kulttuu\u02b9re di pirr\u00f5\u02b9sse.<\/p>\n<p>Vue\u02b9lnn \u00e5\u00e5rrai s\u00e4\u00e4\u02b9nnlii\u014bki vue\u02b9lnn k\u00e4unnai listt s\u00e4\u00e4\u02b9m- da alggmeerturi\u02b9smme di s\u00e4\u02b9mmlai dommvoudda kuulli \u0161i\u00f5\u01e5\u01e5 vu\u00f5\u02b9jjin L\u00e4\u00e4\u02b9ddj\u00e2nnmest di maai\u02b9lmest. T\u00e4in dokumee\u02b9ntin s\u00e4\u02b9tte k\u00e4unn\u02bcjed \u00f5uddm. \u00f5htt\u00e2mp\u00e4\u00e4i\u02b9\u01e9 le\u02b9be inspiraatio jii\u02b9jjes p\u00f5rgg\u00e2z toi\u02b9mmjumm\u0161a. Vu\u00f5igg lii\u014bk k\u00e4unn\u02bcje \u00f5uddmi\u00e2rkk\u00e2n S\u00e4\u00e4\u02b9mtee\u02b9\u01e7\u01e7 s\u00e4\u00e4\u02b9mturiism eettla\u017e vu\u00e4pp\u00f5\u02b9sse da joo\u02b9ttivu\u00e4pp\u00f5\u02b9sse, Me\u00e4\u02b9cchallt\u00f5\u00f5zz S\u00e4\u02b9mmlai dommvuu\u02b9d lu\u00e2\u0111ast liikkeei etiketta, Reissetiketta, \u0160iiletiketta da ju\u00f5\u02b9\u01e9\u01e9kavu\u00f5igg\u00e2dvu\u00f5\u0111id di UNWTO (UN World Tourism Organisation), WINTA (World Indigenous Tourism Alliance) da ITAC alggmeerturiism ku\u00f5skki dokumee\u02b9ntid (m\u00e2\u00e2im\u00f5\u00f5zz e\u014bggl\u00f5s\u01e9i\u00f5\u02b9lle).[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; back_color=&#8221;color-xsdn&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; radius=&#8221;std&#8221; shadow=&#8221;xs&#8221; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;113858&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;188170&#8243;]<\/p>\n<h3>\u01e8i\u00f5\u010d\u010d \u0161e<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sameturismma-etihkalas-ravvagat-saamelaismatkailun-eettinen-ohje\/\">s\u00e1meturismma etihkala\u0161 r\u00e1vvagat<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/alggmeerturismm-alkuperaismatkailu\/\">alggmeerturismm<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/aarktlaz-pirros-arktinen-ymparisto\/\">aarktla\u017e pirr\u00f5s<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sniimm%ca%bcmos-valokuvaus\/\">sniimm\u02bcm\u00f5\u0161<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/kulttuurstaanvuott-kulttuuriturvallisuus\/\">kulttuurstaanvu\u00f5tt<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/porttraauh-kotirauha\/\">p\u00f5rttr\u00e4\u00e4uh<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/jie%ca%b9lli-kulttuurkue%ca%b9stelm-elava-kulttuurimaisema\/\">jie\u02b9lli kulttuurkue\u02b9stelm<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/dommtarbb-kotitarve\/\">dommtarbb<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/porrmos-staan-ruokaturva\/\">porrm\u00f5\u0161-staan<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/eettlaz-%c7%a9eall%ca%bcjemvuott-eettinen-kestavyys\/\">eettla\u017e \u01e9e\u00e2ll\u02bcjemvu\u00f5\u0111<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/va%ca%b9stteemvuodlaz-saa%ca%b9mturismm-vastuullinen-saamelaismatkailu\/\">va\u02b9stteemvu\u00f5\u0111la\u017e s\u00e4\u00e4\u02b9mturismm<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/vuoigg-tead-juakkmos-oikean-tiedon-valittaminen\/\">vu\u00f5igg te\u00e2\u0111 ju\u00e2kkm\u00f5\u0161<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/a%ca%b9rbbvuodlaz-jie%ca%b9llemvue%ca%b9jj-perinteiset-elinkeinot\/\">\u00e4\u02b9rbbvu\u00f5\u0111la\u017e jie\u02b9llemvue\u02b9jj<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sosiaal%ca%bclaz-taimmlaa%ca%b9pp-sosiaalinen-toimilupa\/\">sosiaal\u02bcla\u017e t\u00e5imml\u00e5\u00e5\u02b9pp<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/saa%ca%b9mkulttuur-saamelaiskulttuuri\/\">s\u00e4\u00e4\u02b9mkulttuur<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/lokku-valddmos-huomioiminen\/\">lokku v\u00e4lddm\u00f5\u0161<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/heterogeenlazvuott-heterogeenisyys\/\">heterogeenla\u017evu\u00f5tt<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/pua%ca%92%ca%92-poro\/\">pu\u00e4\u0292\u0292<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/puoccui-pooltoollmos-porojen-pelottelu\/\">pu\u00f5ccui p\u00f5\u00f5lt\u00f5\u00f5llm\u00f5\u0161<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/luovas-pie%ca%b9nne-irrallaan-olevat-koirat\/\">lu\u00f5v\u00e2s pie\u02b9nne<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/palggamraauh-laidunrauha\/\">palgg\u00e2mr\u00e4\u00e4uh<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/tuodlazvuott-aitous\/\">tu\u00f5\u0111la\u017evu\u00f5tt<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/kulttuurlaz-identite%ca%b9ttsualos-kulttuurinen-identiteettivarkaus\/\">kulttuurla\u017e identite\u02b9ttsu\u00e2l\u00f5s<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/kulttuurlaz-vuamstoollmos-kulttuurinen-omiminen\/\">kulttuurla\u017e vu\u00e4mst\u00f5\u00f5llm\u00f5\u0161<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/ho%ca%b9hssjum-a%ca%b9rbbvuod-keksityt-perinteet\/\">ho\u02b9hssjum \u00e4\u02b9rbbvu\u00f5\u0111<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/lai%ca%b9nn%ca%bcjum-a%ca%b9rbbvuod-lainatut-perinteet\/\">lai\u02b9nn\u02bcjum \u00e4\u02b9rbbvu\u00f5\u0111<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/stereotypia-stereotypia\/\">stereotypia<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/primitivisa%ca%b9sttem-primitivisointi\/\">primitivis\u00e2\u02b9sttem<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/eksotisa%ca%b9sttem-eksotisointi\/\">eksotis\u00e2\u02b9sttem<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/zooifikaatio-zooifikaatio\/\">zooifikaatio<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/kau%ca%b9nnen-aannmos-esineellistaminen\/\">k\u00e4u\u02b9nnen \u00e2\u00e2nnm\u00f5\u0161<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/rekvisitt-rekvisiitta\/\">rekvisitt<\/a><\/p>\n<p>Li\u014bkk s\u00e4\u00e4\u02b9mturiism eettla\u017e vu\u00e4pp\u00f5\u02b9sse <a href=\"https:\/\/samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/vasttoozzlaz-da-eettlanji-ealljeei-saam-maatkcummuz-toimmjemvuaddjurddi.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vastt\u00f5\u00f5zzla\u017e da eettl\u00e2nji \u01e9e\u00e2ll\u02bcjeei s\u00e4\u00e4\u02b9m-maatk\u010dummu\u017e toi\u02b9mmjemvu\u00e2\u0111\u0111jurddi<\/a><\/p>\n<p>Li\u014bkk va\u02b9stteemvu\u00f5\u0111la\u017e turiist joo\u02b9ttivu\u00e4pp\u00f5\u02b9sse:\u00a0<a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/kavijaohjeistus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u00e4\u00e4\u02b9mturiism te\u00e2\u0111 da t\u00e4\u00e4id \u2013 va\u02b9stteemvu\u00f5\u0111la\u017e turismm s\u00e4\u02b9mmlai dommvuu\u02b9dest<\/a><\/p>\n<p>Li\u014bkk eettla\u017e \u01e9e\u00e2ll\u02bcjemvu\u00f5\u0111 animaatioo\u02b9je:\u00a0<a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/kokonaisvaltainen-kestavyys\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obbv\u00e4\u02b9lddsa\u017e \u01e9e\u00e2ll\u02bcjemvu\u00f5tt<\/a><\/p>\n<p>Li\u014bkk Me\u00e4\u02b9cchallt\u00f5\u00f5zz, S\u00e4\u00e4\u02b9mtee\u02b9\u01e7\u01e7 da Saa\u02b9mi siids\u00e5bbar <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Saamelaisten-kotiseutualueen-luonnossa-liikkujan-etiketti-Luontoon.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>S\u00e4\u02b9mmlai dommvuu\u02b9d lu\u00e2\u0111ast liikkeei etiketta<\/em><\/a><\/p>\n<p>Li\u014bkk Me\u00e4\u02b9cchallt\u00f5\u00f5zz da pirr\u00f5sministeria <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Retkietiketti-Retkeily-ulkoilu-Luontoon.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Retkietiketti<\/em><\/a><\/p>\n<p>Li\u014bkk Me\u00e4\u02b9cchallt\u00f5\u00f5zz <a href=\"https:\/\/www.eraluvat.fi\/muut-palvelut\/eraetiketti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Er\u00e4etiketti <\/em><\/a>(\u00e2\u00e2nn se\u02b9st \u0161iiletikee\u02b9tt kue\u02b9lstee\u02b9jid di mie\u02b9ccstee\u02b9jid)<\/p>\n<p>Li\u014bkk Me\u00e4\u02b9cchallt\u00f5\u00f5zz seeidaid <a href=\"https:\/\/www.luontoon.fi\/fi\/lajit\/retkeily-ja-ulkoilu\/jokaisenoikeudet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Ju\u00f5\u02b9\u01e9\u01e9kavu\u00f5igg\u00e2dvu\u00f5\u0111id<\/em><\/a><\/p>\n<p>\u010ci\u014b\u014blab te\u00e2tt ju\u00f5\u02b9\u01e9\u01e9ka vu\u00f5igg\u00e2dvu\u00f5\u0111in k\u00e4unnai pirr\u00f5sministeria \u00f5lmst\u00e2ttm\u00f5\u00f5\u017e\u017e\u00e2st (2012) <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jokamiehenoikeudet-SY30_2012_.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Jokamiehenoikeudet ja toimiminen toisen alueella &#8211; Lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00e4 ja hyvi\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6j\u00e4<\/em><\/a><\/p>\n<p>Birdlife seeidain k\u00e4unnai vu\u00e4pp\u00f5s jm<strong>.<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.birdlife.fi\/lintuharrastus\/havainnoi-huomaavaisesti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">loo\u02b9ddi seu\u02b9rrjumm\u0161est<\/a><\/p>\n<p><strong>E\u014bggl\u00f5s\u01e9i\u00f5llsa\u017e lii\u014bk<\/strong><\/p>\n<p><strong>Alggmeerturi\u02b9smme kuulli \u0161i\u00f5\u01e5\u01e5 vue\u02b9jj<\/strong>:<\/p>\n<p>WINTA (World Indigenous Tourism Alliance, 2012) <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2012-Larrakia-Declaration-ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Larrakia Declaration on the Development of Indigenous Tourism<\/em> <\/a><\/p>\n<p>UNWTO ja WINTA (2025) <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-compendium-of-good-practices-in-indigenous-tourism-regional-focus-on-asia-and-the-pacific.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Compendium of Good Practices in Indigenous Tourism &#8211; Regional Focus on Asia and the Pacific<\/em><\/a><\/p>\n<p>UNWTO ja WINTA (2023) <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2023-compendium-of-good-practices-in-indigenous-tourism-regional-focus-on-the-americas.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Compendium of Good Practices in Indigenous Tourism &#8211; Regional Focus on the Americas<\/em><\/a><\/p>\n<p>UNWTO (2019) <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2019-recommendations-on-sustainable-development-of-indigenous-tourism.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Recommendations on Sustainable Development of Indigenous Tourism<\/em> <\/a><\/p>\n<p>George Washington University International Institute of Tourism Studies, G Adventures ja Planeterra Foundation (2017) <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Indigenous_Tourism_Guidelines_2017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Indigenous People and the Travel Industry: Global Good Practice Guidelines<\/em> <\/a><\/p>\n<p>ITAC (Indigenous Tourism Association of Canada) <em>National Guidelines &#8211; <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/18-12-National-Guidelines-Book-EN-DOC-W-FORMS-v11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Developing Authentic Indigenous Experiences in Canada<\/a><\/em><\/p>\n<p>ITAC (Indigenous Tourism Association of Canada) <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/18-12-National-Guidelines-Book-EN-FORMS-ONLY.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Indigenous Tourism Self-Assessment Guide<\/a><\/p>\n<p>Nord Norge \u2013 NordNorsk Reiseliv AS: <a href=\"https:\/\/media.nordnorge.com\/guidelines\/responsible-communication\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>How to Communicate Responsible?<\/em><\/a><\/p>\n<p><strong>Saa\u01e5\u01e5tumm\u0161a kuulli<\/strong> (ml. snimld\u00f5\u00f5\u01e5\u01e5i \u00e2\u00e2nnm\u00f5\u0161) <strong>vu\u00e4pp\u00f5s<\/strong>:<\/p>\n<p>Nord Norge \u2013 NordNorsk Reiseliv AS: <a href=\"https:\/\/media.nordnorge.com\/guidelines\/responsible-communication\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>How to Communicate Responsible?<\/em><\/a><\/p>\n<p><strong>\u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vue\u02b9jj turiism\u00e2st \u00e4u\u02b9\u01e9\u01e9eemnalla \u00e5\u00e5rrai jie\u02b9ll\u02bcjid:<\/strong><\/p>\n<p>ABTA Animal Welfare Guidelines (2019) <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Global-Welfare-Guidance-for-Animals-in-Tourism-2019-version.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Global Welfare Guidance for Animals in Tourism<\/em><\/a><\/p>\n<p>US National Park Service: <a href=\"https:\/\/www.nps.gov\/subjects\/watchingwildlife\/7ways.htm#:~:text=The%20best%20way%20to%20stay,predators%20like%20bears%20and%20wolves\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Watching Wildlife \u2013 7 Ways to Safely Watch Wildlife<\/em> <\/a><\/p>\n<p>US National Park Service: <a href=\"https:\/\/www.nps.gov\/subjects\/watchingwildlife\/people.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Watching Wildlife \u2013 Risks to People from Wildlife<\/em><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; bottom_divider=&#8221;pyramids&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;494265&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"categories":[185],"class_list":["post-2802","sanasto","type-sanasto","status-publish","hentry","category-sertifiointisanasto-sms"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vue\u02b9jj - Saamelaismatkailu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vue\u02b9jj - Saamelaismatkailu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; bottom_divider=&#8221;pyramids&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;494265&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Saamelaismatkailu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T06:57:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/\",\"url\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/\",\"name\":\"\u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vue\u02b9jj - Saamelaismatkailu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-22T05:55:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T06:57:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sms-FI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vue\u02b9jj\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/#website\",\"url\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/\",\"name\":\"Saamelaismatkailu\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sms-FI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/#organization\",\"name\":\"Saamelaisk\u00e4r\u00e4j\u00e4t\",\"url\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sms-FI\",\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Samediggilogo_TxtAktiv-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Samediggilogo_TxtAktiv-1.png\",\"width\":2490,\"height\":1044,\"caption\":\"Saamelaisk\u00e4r\u00e4j\u00e4t\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vue\u02b9jj - Saamelaismatkailu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vue\u02b9jj - Saamelaismatkailu","og_description":"[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; bottom_divider=&#8221;pyramids&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;494265&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/","og_site_name":"Saamelaismatkailu","article_modified_time":"2025-10-22T06:57:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/","url":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/","name":"\u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vue\u02b9jj - Saamelaismatkailu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/#website"},"datePublished":"2025-10-22T05:55:27+00:00","dateModified":"2025-10-22T06:57:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sms-FI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/sanasto\/sio%c7%a5%c7%a5-vue%ca%b9jj\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0160i\u00f5\u01e5\u01e5 vue\u02b9jj"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/#website","url":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/","name":"Saamelaismatkailu","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sms-FI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/#organization","name":"Saamelaisk\u00e4r\u00e4j\u00e4t","url":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sms-FI","@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Samediggilogo_TxtAktiv-1.png","contentUrl":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Samediggilogo_TxtAktiv-1.png","width":2490,"height":1044,"caption":"Saamelaisk\u00e4r\u00e4j\u00e4t"},"image":{"@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/wp-json\/wp\/v2\/sanasto\/2802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/wp-json\/wp\/v2\/sanasto"}],"about":[{"href":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sanasto"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/sms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}