{"id":2584,"date":"2025-03-21T12:56:43","date_gmt":"2025-03-21T10:56:43","guid":{"rendered":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/?post_type=sanasto&#038;p=2584"},"modified":"2025-04-22T09:46:22","modified_gmt":"2025-04-22T06:46:22","slug":"nuorttalaskiela-koltansaame","status":"publish","type":"sanasto","link":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/","title":{"rendered":"Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; bottom_divider=&#8221;pyramids&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;494265&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;184376&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading auto_text=&#8221;yes&#8221; desktop_visibility=&#8221;yes&#8221; medium_visibility=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;193470&#8243;]Page Title[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;175669&#8243;]Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2 kul\u00e1 eres s\u00e4mikiel\u00e2i n\u00e1\u00e1l syemmil\u00e2\u0161-ugril\u00e2\u0161 kiel\u00e1id. Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2 lii tuo\u0111\u00e2i uhkevu\u00e1l\u00e1s\u00e2\u0161, tastko tom s\u00e1\u00e1rnuh jieij\u00e2s eenikiell\u00e2n innig tu\u0161 300 olmo\u017eid. Ruo\u0161\u00e2beln nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2 s\u00e1rnooh l\u00e1\u00e1 t\u00e4\u00e4l \u00e1\u00e1rvui mield 20\u201330. Taa\u017e\u00e2 alg\u00e2alg\u00e2liih nuortt\u00e2l\u00e2\u0161ah l\u00e1\u00e1 assimilistum v\u00e1lduaalmug\u00e2n, mut\u00e2 Taa\u017e\u00e2st \u00e4\u00e4sih mottoom verd Suom\u00e2st varrim nuortt\u00e2liih kiel\u00e2 s\u00e1rnooh. Suom\u00e2st nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2 lii oht\u00e2 Aanaar kield\u00e2 neelji virg\u00e1lii kiel\u00e2st. Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2 l\u00e2i u\u00e1li kuhh\u00e1\u00e1 tu\u0161 sarnum kiel\u00e2. Ton kirjekiel\u00e2 algii ovdedi\u0111 systemaatl\u00e1vt esk\u00e2n 1970-lovvoost. Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2st l\u00e1\u00e1 maa\u014bgah ku\u00e1vlukielah j\u00e1 kirjekiel\u00e2 vu\u00e1\u0111\u0111un v\u00e4ljejui Syennjil ku\u00e1vlukiel\u00e2, tastko ton s\u00e1rnooh lijjii Suom\u00e2n as\u00e2iduttum nuortt\u00e2lij ju\u00e1vhust en\u00e2must\u00e1\u00e1. Kiel\u00e2 m\u00e1tt\u00e1\u00e1tt\u00e2s aalgij \u010cevetj\u00e4\u00e4vri \u0161koovl\u00e2st ive 1972. Si\u00e4mm\u00e1\u00e1 ive almostui vuoss\u00e2mu\u0161 nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2l\u00e2\u0161 aabiskirje j\u00e1 ive 1973 Koltansaamen opas- kirjeest oovd\u00e2npuohtii tom \u010d\u00e4\u00e4llimvyevi. Vuoss\u00e2mu\u0161 ivn\u00e1\u00e1 nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2l\u00e2\u0161 aabiskirje almostui lopp\u00e2ivveest 2021. Ortodoksil\u00e2\u0161 kirkko lii lama\u0161 teh\u00e1lii sajattuv\u00e2st nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2 oovdedmist j\u00e1 porg\u00e2m iheluuvij \u00e4\u00e4igi pargo kirholij teevst\u00e2i jurg\u00e2lm\u00e2n nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2n.[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; back_color=&#8221;color-xsdn&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; radius=&#8221;std&#8221; shadow=&#8221;xs&#8221; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;113858&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;370376&#8243;]<\/p>\n<h3>Keej\u00e2 meid<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/sanasto\/samikiela-saamen-kieli\/\">s\u00e4mikiel\u00e2<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/sanasto\/tavesamikiela-pohjoissaame\/\">taves\u00e4mikiel\u00e2<\/a>, <a href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/sanasto\/anaraskiela-inarinsaame\/\">anar\u00e2\u0161kiel\u00e2<\/a><\/p>\n<p>Laseti\u00e4\u0111uh <a href=\"https:\/\/www.kolttasaamelaiset.fi\/kolttakulttuuri\/kieli\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kulttuursi\u00e4ttus siij\u0111oin<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; bottom_divider=&#8221;pyramids&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;494265&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"categories":[103],"class_list":["post-2584","sanasto","type-sanasto","status-publish","hentry","category-n-smn"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2 - Saamelaismatkailu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2 - Saamelaismatkailu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; bottom_divider=&#8221;pyramids&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;494265&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Saamelaismatkailu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-22T06:46:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/\",\"url\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/\",\"name\":\"Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2 - Saamelaismatkailu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-21T10:56:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T06:46:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"smn-FI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/\",\"name\":\"Saamelaismatkailu\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"smn-FI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/#organization\",\"name\":\"Saamelaisk\u00e4r\u00e4j\u00e4t\",\"url\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"smn-FI\",\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Samediggilogo_TxtAktiv-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Samediggilogo_TxtAktiv-1.png\",\"width\":2490,\"height\":1044,\"caption\":\"Saamelaisk\u00e4r\u00e4j\u00e4t\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2 - Saamelaismatkailu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2 - Saamelaismatkailu","og_description":"[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; bottom_divider=&#8221;pyramids&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;494265&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/","og_site_name":"Saamelaismatkailu","article_modified_time":"2025-04-22T06:46:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/","url":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/","name":"Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2 - Saamelaismatkailu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/#website"},"datePublished":"2025-03-21T10:56:43+00:00","dateModified":"2025-04-22T06:46:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/#breadcrumb"},"inLanguage":"smn-FI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/s\u00e1n\u00e1d\u00e2h\/nuorttalaskiela-koltansaame\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nuortt\u00e2l\u00e2\u0161kiel\u00e2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/#website","url":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/","name":"Saamelaismatkailu","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"smn-FI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/#organization","name":"Saamelaisk\u00e4r\u00e4j\u00e4t","url":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"smn-FI","@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Samediggilogo_TxtAktiv-1.png","contentUrl":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Samediggilogo_TxtAktiv-1.png","width":2490,"height":1044,"caption":"Saamelaisk\u00e4r\u00e4j\u00e4t"},"image":{"@id":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/wp-json\/wp\/v2\/sanasto\/2584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/wp-json\/wp\/v2\/sanasto"}],"about":[{"href":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sanasto"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matkailu.samediggi.fi\/smn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}